Facebook Twitter Google +1     Admin





Who the Hell...?!

motagirl2, la culpable de todo esto

¿De qué va esto?

Temas



¿Más cosas interesantes?

Elementos compartidos de motagirl2


Google



Quiero estar al dia!

- Subscribirme usando mi agregador de noticias ^^
- No, gracias, prefiero recibir un mail cuando haya nuevos artículos ;)

¿Dónde está mota?


En Anobii
En DeviantArt
En Facebook
En Flickr
En Instagram
En LastFM
En Lomography
En Tumblr
En Twitter
En YouTube


The Velvet Underground - Venus in furs

Pues siguiendo con la tradición (casual), este martes vuelve a ser un  Martes Musical en el blog de mota ^^

En esta ocasión, tenemos a The Velvet Underground. Esta banda se formó en Nueva York a principios de los años 60, durando hasta los 70, y si no los conocíais todavía.... más vale tarde que nunca.

La letra quizá es un poco NSFW, por el tema sadomaso y todo esto,  así que la traducción os la dejo a vuestra imaginación (que siempre es más divertido)

Dentro video:

 

THE VELVET UNDERGROUND - VENUS IN  FURS

Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girlchild in the dark
Clubs and bells, your servant, dont forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart

Downy sins of streetlight fancies
Chase the costumes she shall wear
Ermine furs adorn the imperious
Severin, severin awaits you there

I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears

Kiss the boot of shiny, shiny leather
Shiny leather in the dark
Tongue of thongs, the belt that does await you
Strike, dear mistress, and cure his heart

Severin, severin, speak so slightly
Severin, down on your bended knee
Taste the whip, in love not given lightly
Taste the whip, now plead for me

I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears

Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girlchild in the dark
Severin, your servant comes in bells, please dont forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart

Perpetrado por MotaGirl
10/03/2009 14:43 # id #. Muzik

Comentarios » Ir a formulario

motagirl

gravatar.comPerpetrado por Nonehxc

Le debes un post a Marc Bolan y T Rex...

20th Century Boy es una cancion cojonuda...

De la Velvet, escucha Heroine, All Tomorrow Parties, ...Lou Reed y sus colegas dandole a todo, Warhol tocando paquetes, Nico, que estaba tan buena como un saco tetas...

buenos tiempos, si señor ^_^



¿Cuándo? 11/03/2009 01:27.


gravatar.comPerpetrado por motagirl2

Cariño, tengo toda la semana la discografía "casi completa" de la Velvet in-my-ears :P



¿Cuándo? 11/03/2009 01:28.


gravatar.comPerpetrado por Nonehxc

No, si ya lo sabia yo...con las orejotas esas que tienes en el avatar, intuia que podias meterte tooodos los vinilos de Frank Zappa y ni te enterarias xDDDDDD



¿Cuándo? 11/03/2009 16:56.


Añadir un comentario



No será mostrado.





Artículos anteriores

Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris