Visitors from outer space (feat Maria & The Great Mutant)
Hoy toca refrito! Este relato que va a continuación de esto que estoy escribiendo ahora (?) es una redacción que nos mandaron escribir en Inglés, en 2º de Bachillerato, sobre extraterrestres. Y se la dedico (entonces y ahora) a Eowyn (María) porque es la protagonista!! Creo que no es la primera vez que cuelgo paranoyas compartidas eowyn/mota de los tiempos en que eramos jovenes, y he encontrado bastantes más en un cajón (irán cayendo, tranquilos)
Bueno, lo dicho. Lo pongo en inglés primero para pros y luego en castellano para no-pros. Porcierto, la nota fue un "A+: Very good indeed" :)
VISITORS FROM OUTER SPACE (feat Maria & The Great Mutant)
Maria was lying on the grass, scratching her navel and looking the grass growing, when she suddenly felt that she wasn't alone. She looked everywhere, and when she looked over her head, she saw a big silver flying saucer. She stayed inmobile while it landed. There was a sacred silence when the saucer started to rotate over itself.
Suddenly, a shape appeared on the saucer hatchway. It was a big green sticky mutant monkey. It come slowly near Maria, and started talk getly to her: "Whoa, pretty girl. I come from plante Pot*, and I think I'm lost. I'm looking for planet Uranus. Could you help this poor alone big fungus?", said winking its single eye.
Maria felt dizzy. She had never seen such a beautiful yellow eye... She couldn't answer its question, but she caressed its sticky neck and said: "you don' need to go, I want you to stay here... with me. We'll have a great time", while she was winking her left eye.
The big mutant monkey looked with its single eye at the both of Maria. They suddenly felt that they were feeling the same... it was true love!! The mutant kissed Maria with its jelatinous lips. They came into the aircraft, and I've never seen Maria again since then.
Some years later, I was walking on the street when I saw strange little boys and girls, with yellow eyes and curly black hair. I started to think crap... like WHO were they parents?!
VISITANTES DEL ESPACIO EXTERIOR (feat Maria & The Great Mutant)
Maria estaba tumbada en el césped, rascandose el ombligo y viendo crecer la hierba, cuando de repente sintió que no estaba sola. Miró a todas partes, y cuando miró sobre su cabeza, vio un gran platillo volador plateado. Ella se quedó inmovil mientras éste aterrizaba. Había un silencio sepulcral cuando el platillo empezó a girar sobre sí mismo. De pronto, una figura apareció en la escotilla de la nave. Era un gran mono verde mutante pegajoso. Se acercó lentamente a Marie, y empezó a hablarle educadamente: "Whoa, preciosa. Vengo del planeta Mota* y creo que me he perdido. Estoy buscando Urano. Podrías tú ayudar a este pobre gran hongo perdido?". le dijo guiñando su único ojo.
Maria se sentia mareada. Jamás había visto un ojo amarillo tan bonito como aquel... No era capaz de contestar su pregunta, pero acarició suavemente su pegajoso cuello y le dijo "No te vayas... quiero que te quedes aqui... conmigo... Lo pasaremos genial", mientras guiñaba su ojo izquierdo.
El gran mono mutante miró con su único ojo a los dos de Maria. Ellos supieron inmediatamente que ambos sentían lo mismo.... Era amor verdadero!! El mutante besó a María con sus labios gelotinosos. Entraron en la aeronave , y ya no he vuelto a ver a Maria desde entonces.
Algunos años más tarde, iba andando por la calle cuando vi extraños niñitos y niñitas, con ojos amarillos y pelo negro rizado. Empecé a pensar gilipolleces... como QUIÉN eran sus padres?!
(al final del texto hice un adorable dibujo de María diciendole al mutante "You're really jelly!!" , y él le responde "Yeah! Jelly indeed!". Al lado, aparezco yo diciendo "Why can't I make a normal essay? Why ALWAYS happens strange things in my essays?" )
(*Pot es otra palabra para Mota)
3 comentarios
maria -
Quasar -
Me he partido el culo leyendo XDD lo de "scratching her navel" es genial XD lo más surrealista que pueda imaginar.
Jelly es mermelada creo.
Juanan -
Cuantos tragos de vodka te metias entre parrafo y parrafo???
PD = que significa Jelly ???